Im addected on Chartage i love it so so much i read so many books concerning this very important part of the history of my TUNISIA.
Nous voici dans le silence de Carthage, la ville des sacrifices humains, la rivale de Rome, rayée de la carte du monde par la volonté du romain Scipion Émilien au IIe siècle avant Jésus-Christ. Aujourd'hui, quartier excentré de Tunis, Carthage fut une ville africaine où vécut longtemps le vieil Orient avant de devenir l'une des capitales du christianisme (au IIIe et IVe siècles). Ici l'Orient et l'Occident n'ont cessé de se parler, de se combattre, de se rencontrer, de s'aimer.
cet histoire rend hommage aux femmes qui ont porté le drapeau de la ville, notamment à Elyssa, la fondatrice, venue de Phénicie au VIIe siècle avant Jésus-Christ, et aux hommes comme Hannibal qui la firent connaître dans le monde entier. Carthage est une méditation sur l'histoire, sur le temps qui passe, sur la guerre, sur le grand incendie du monde qui ne s'éteint jamais, mais aussi sur les historiens (Hérodote, Thucydide, Polybe) et sur la littérature. on fait la part belle à Virgile, à saint Augustin, qui vécut longtemps à Carthage où il eut ses premières expériences amoureuses, et à Flaubert qui ressuscita la ville disparue dans Salammbô.
ENGLISH:
We here in the silence of Carthage, a city of human sacrifices, the rival of Rome, wiped off the map of the world by the will of the Roman Scipio Émilien in the second century before Christ. Today excentré neighborhood of Tunis, Carthage was a city where African lived long before the old East to become one of the capitals of Christianity (in the third and fourth centuries). Here East and West have continued to speak, to fight, to meet, to love.
This story pays tribute to women who have carried the flag of the city, including Elyssa, the founder, Phoenician came in the seventh century BC, and Hannibal men who were known throughout the world. Carthage is a meditation on history, as time goes on the war, the great fire of the world that is never extinguished, but historians (Herodotus, Thucydides, Polybius) and literature. we depicts Virgil to Saint Augustine, who long lived in Carthage where he had his first experiences in love, Flaubert and that the city rose in Salammbô disappeared.